Monday, June 20, 2011

Learn from your emotions. 感情から学ぶ自分。


Feeling Sad. Feeling Happy.
Feeling Angry and Feeling Lonely. 

悔しい気持ち。嬉しい気持ち。
イライラする気持ち。悲しい気持ち。

There are a lot of different me's.

色んな感情を持っている自分がいる

Some I don't like. Some I do.
But it's all a sign that you're living life.


嫌いな自分もいるし、好きな自分もいるけど
それが生きている証拠

When you think of it that way
you learn to enjoy all of your different colors.


そう思うと自分が持つ様々なカラーが凄く面白く感じられる

Rather than being angry with youself because you can't control your emotions
Just try and understand them and learn more about yourself.


感情を抑えられないからイライラするんじゃなくて
その感情を理解して自分について学ぶ

Wow, I didn't know I was like this.

私って以外とこんな人だったんだ

Because if you don't know yourself, 
how can you create a path that's right for you?
I guess emotions are pretty important


それを知らないと自分に合う将来も描けない
感情って大事なんだね

It's okay to be emotional once in awhile
Just learn from it.


たまには仕事に集中できなくなるぐらい感情的になっても良いから
それから成長しよう。



拍手する